if the personal data are not collected from the data subject: all available information on the source of the data
qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati se i dati personali non sono raccolti dalla persona interessata;
Water is the source of all life.
L’acqua è sorgente di tutte le forme di vita.
After narrowly escaping an attack on their village, JD Fenix and his friends, Kait and Del, must rescue the ones they love and discover the source of a monstrous new enemy.
Dopo essere scampati per poco a un attacco al loro villaggio, JD Fenix (figlio del celebre eroe di guerra Marcus Fenix) e i suoi amici, Kait e Del, devono salvare coloro che amano e scoprire l’origine di un nuovo, mostruoso nemico.
For us, the sun is the source of prosperity.
Per noi, il sole è una fonte di prosperità.
Nassar could prove to be an extremely valuable source of intelligence.
Nassar potrebbe rivelarsi una preziosa fonte di informazioni.
(7) the right to all available information on the source of the data if the personal data are not collected from the data subject;
(7) tutte le informazioni disponibili sulla loro origine qualora i dati non siano raccolti presso l'interessato;
I'm ready to give up the source of the KG-9.
Sono pronto a consegnarle la fonte del KG-9.
If he sees those partitions, he's going to know that you're the source of Intel I've been selling to China.
CAPO SEZIONE DELLA CIA STEVE NAVARRO Se trova quelle partizioni, sapra' che sei tu la fonte delle informazioni inviate in Cina.
Who was the source of the leak?
Qual è stata la fonte della fuga di informazioni?
g. if the personal data are not collected from the data subject, all available information on the source of the data;
qualora i dati non siano raccolti presso la persona interessata, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
This site, once the world's most famous prison, will now be the source of freedom for all mutants who choose it.
Questo luogo, un tempo sede di una famosa prigione, ora darà la libertà a tutti i mutanti che la vorranno.
We need to find the source of that power.
Se troviamo la fonte di quell'energia...
You have a source of promicin for your program.
Hai una fonte di promicina per il tuo programma.
Bananas are an excellent source of potassium.
Le banane sono un'eccellente fonte di potassio.
It is the source of your power.
È quella la fonte del tuo potere.
A Pakistani with some shady business dealings was the source of the money for the Spain operation.
Un Pakistano che gestisce alcuni affari loschi era la fonte dei soldi per l'operazione spagnola.
There is another source of Energon hidden on this planet.
C'è un'altra fonte di Energon nascosta su questo pianeta.
You can view and copy the source of this page.
Potresti non avere sufficienti privilegi per accedere a questa pagina.
The source of the usage data is our analytics tracking system.
La fonte dei dati di utilizzo è il nostro sistema di tracciamento analitico.
You can view and copy the source of this page:
È possibile visualizzare e copiare il codice sorgente di
you may copy the content to individual third parties for their personal use, but only if you acknowledge the website as the source of the material
è possibile copiare il contenuto a terzi per il loro uso personale, ma solo se si riconosce il sito Web come fonte del materiale.
if the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data
(7) tutte le informazioni disponibili sulla fonte dei dati, se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato;
(7) all available information on the source of the data if the personal data is not collected from the data subject;
g. se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati;
Do not use as a sole source of nutrition.
Da non usare come unica fonte di nutrizione.
all available information on the source of the data if the personal data are not collected from the data subject;
tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati, se i dati personali non sono stati raccolti presso la persona interessata;
Statistics: These cookies store information like the number of visitors to the website, the number of unique visitors, which pages of the website have been visited, the source of the visit etc.
Statistiche: questi cookie memorizzano informazioni come il numero di visitatori del sito Web, il numero di visitatori unici, quali pagine del sito Web sono state visitate, l’origine della visita, ecc.
Dietary proteins are the source of nitrogen and indispensable amino acids, which the body requires for tissue growth and maintenance.
Le proteine alimentari sono fonte di azoto e contengono amminoacidi indispensabili di cui il corpo ha bisogno per la crescita e il mantenimento dei tessuti.
Falsify or delete any author attributions, legal or other proper notices or proprietary designations or labels of the origin or source of software or other material contained in a file that is uploaded.
falsificare o eliminare attribuzioni di proprietà, comunicazioni legali o di altro tipo oppure designazioni di proprietà o etichette di origine del software o di altro materiale contenuto in un file che viene caricato;
It is the source of all true art and science."
La danza ci richiede di esprimere e vuole
The source of the account data is you or your employer.
Lei o il Suo datore di lavoro rappresentate la fonte dei dati dell’account.
a) of the source of the personal data;
a) dell’origine dei dati personali trattati;
Old age is a wonderful source of ironies if nothing else.
La vecchiaia e' un ottimo spunto per fare dell'ironia, se non altro.
The source of the account data is you.
La fonte dei dati sull’utilizzo è Google Analytics.
This is the source of his power.
È la fonte del suo potere.
Let me have a gander at the source of the societal discontent here.
Diamo un'occhiata alla fonte dello scontento societario.
Whether she's the target or the source of the threat, the issues must be personal.
Sia che si tratti dell'obiettivo o dell'origine della minaccia i problemi devono essere personali.
Vishnu, the supreme soul, the source of all things.
Vishnu, l'anima suprema, l'origine di ogni cosa.
The only major component he still needs is a power source of high-energy density.
Gli manca, però, ancora un componente... una sorgente di potenza ad alta densità energetica.
GfK is the trusted source of relevant market and consumer information that enables its clients to make smarter decisions.
GfK è una fonte affidabile di informazioni su consumatori e mercati che supporta i propri clienti nelle decisioni strategiche.
That is all well and good, but where do we go wrong, and what is the source of the lack of compassion in the world?
Se tutto questo ha perfettamente senso in teoria allora dove sbagliamo, e perché vi è una così forte carenza di compassione nel mondo?
And these doctors or these masters, these spiritual masters of the Sufi tradition, refer to teachings and examples of our prophet that teach us where the source of our problems lies.
E questi dottori, questi maestri spirituali della tradizione del Sufismo fanno riferimento a insegnamenti ed esempi del nostro profeta che ci insegnano quale sia la fonte dei nostri problemi.
This is worth contemplating: "The great source of both the misery and disorders of human life seems to arise from overrating the difference between one permanent situation and another.
sono semplicemente la stessa cosa? Sembra un quiz del Q.I. a una domanda sola. Non possono essere esattamente la stessa cosa. In prosa più turgida, ma più vicino alla verità,
4.1628329753876s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?